Přejít na obsah

Balení bez plastu Doprava zdarma od 1 500 Kč

Oblíbené

Porcelán: značky a sběratelství

Retro keramika z Československa: Ditmar Urbach, Bechyně a další výrobci

Redakce KeramikaDomu · · 7 min čtení

Retro keramika je dekorativní a užitková keramika zhruba z 50. až 80. let 20. století – v Česku hlavně vázy, džbány, mísy a figurky z československých závodů a družstev. Poradíme, jak poznat výrobce podle dna, co je bruselský styl, čím je známý Ditmar Urbach z Teplic nebo Bechyně a co určuje cenu retro vázy.

Co je retro keramika a bruselský styl

Jako retro keramiku označují sběratelé a prodejci keramiku z doby zhruba od konce 40. do 80. let 20. století. V Československu ji vyráběly znárodněné závody, výrobní družstva i dílny spolupracující s Ústředím lidové umělecké výroby. Na rozdíl od porcelánu jde většinou o pórovinu nebo kameninu s barevnými glazurami: vázy, květináče, džbány, mísy, popelníky, dózy a figurky.

Výraznou podobu dostala retro keramika po světové výstavě Expo 58 v Bruselu, kde československý pavilon zvítězil v soutěži pavilonů. Podle ní se moderní design přelomu 50. a 60. let dodnes nazývá bruselský styl: asymetrické a organické tvary, šikmá hrdla, kontrastní barvy, abstraktní vzory a lesklé i matné glazury vedle sebe.

ZnakTypicky pro retro keramiku
obdobíkonec 40. až 80. léta, vrchol v 60. a 70. letech
tvaryasymetrické vázy, šikmá hrdla, štíhlé lahvové tvary, ploché mísy
glazurykontrastní kombinace, stékající a efektní glazury, matná a lesklá plocha vedle sebe
dekorabstraktní a geometrické motivy, rytí do engoby, stylizované rostliny
značenívtlačené nebo razítkované jméno závodu, číslo tvaru, často anglický název země Czechoslovakia
cenovkapapírová nálepka s cenou v Kčs, pokud se dochovala

Jak poznat výrobce retro keramiky podle dna

Papírové nálepky s názvem podniku se často nedochovaly a na dně zůstalo jen číslo nebo zkratka. Postupujte takto:

  • Opište všechny znaky na dně: jméno nebo zkratku závodu, čísla, písmena a nápis Czechoslovakia.
  • Nevyhazujte zbytky nálepek – i útržek s názvem podniku nebo s cenou v Kčs pomůže při určení. Zkratka Kčs označovala československou korunu v letech 1945–1993.
  • Změřte výšku a průměr a zapište si je; podle rozměrů se stejný tvar snáz dohledá v nabídkách a katalozích.
  • Srovnejte tvar a glazuru s doloženými kusy v aukcích, ve výstavních katalozích a v muzejních sbírkách.
  • Zůstaňte opatrní: podobné tvary vyrábělo více závodů. Popis „pravděpodobně Ditmar Urbach“ je poctivější než mylná jistota.

Obecné rady ke čtení značek najdete v článku značky na porcelánu; mnoho zásad platí i pro keramiku.

Ditmar Urbach: retro vázy z Teplic

Jméno Ditmar Urbach patří mezi sběrateli retro keramiky k nejznámějším. Keramický podnik sídlil v Teplicích-Trnovanech a jeho název vznikl spojením jmen dvou starších firem. Na trhu se nejčastěji objevují jeho vázy a dekorativní keramika z 50. až 70. let, které se v inzerátech často nabízejí jako vázy v bruselském stylu.

Typické jsou výrazné glazury, kontrastní barvy a moderní tvary – od štíhlých váz po mísy na ovoce. Na dně hledejte vtlačené nebo tištěné jméno či zkratku podniku, číslo tvaru a nápis Czechoslovakia.

Teplicko má s keramikou dlouhou tradici: v Trnovanech působila už kolem roku 1900 secesní firma Amphora, jejíž vázy dnes patří ke starožitnostem. Nedaleko, v Duchcově, vznikla továrna Royal Dux, známá porcelánovými figurkami.

Bechyně: keramika s dlouhou tradicí

Bechyně v jižních Čechách patří k tradičním keramickým centrům. V roce 1884 tu vznikla keramická škola a město je sídlem Mezinárodního muzea keramiky, jehož expozici popisuje článek Mezinárodní muzeum keramiky v Bechyni.

V době socialismu v Bechyni vedle sebe působily keramické závody a výrobní družstvo keramiky. Z jejich produkce se na trhu objevují vázy, džbány, dekorativní talíře a mísy, často s výraznou glazurou nebo malovaným dekorem. Při určování pomůže razítko či nálepka podniku; bez nich je přiřazení k Bechyni jen odhadem.

ÚLUV, Modra a Pozdišovce: lidová linie retro keramiky

Vedle průmyslových závodů vznikala retro keramika i v družstvech a dílnách spojených s Ústředím lidové umělecké výroby (ÚLUV), založeným v roce 1945. ÚLUV prodávalo ve svých prodejnách lidovou a užitou keramiku z mnoha regionů. Na Slovensku jsou známé majolika z Modry, navazující na habánskou tradici, a keramika z Pozdišovců s charakteristickým malovaným dekorem.

Výrobce nebo místoCo se na trhu objevujeDobré vědět
Ditmar Urbach (Teplice)vázy, mísy, dekorativní keramikačasto nabízené jako bruselský styl
Bechyněvázy, džbány, dekorativní talíře a mísykeramická škola od roku 1884, Mezinárodní muzeum keramiky
ÚLUVlidová a užitá keramika z různých dílenprodávala se v prodejnách ÚLUV
Modra (Slovensko)malovaná majolika – talíře, džbány, vázynavazuje na habánskou fajáns
Pozdišovce (Slovensko)užitková keramika s malovaným dekoremvýrazný regionální styl
Royal Dux (Duchcov)figurky a vázypřevážně porcelán, nikoli keramika v užším smyslu

O historii majoliky se dočtete v článku habánská keramika. Regionální styly a jejich znaky popisuje článek česká lidová keramika.

Kolik stojí retro keramika? Co určuje cenu

Ceny se pohybují od drobných částek na bleším trhu po výrazně vyšší sumy u prodejců zaměřených na design. Rozhodují tyto faktory:

FaktorVyšší cenaNižší cena
tvar a designvýrazný bruselský tvar, doložený autor nebo známý modelběžný tvar z velké série
glazuraefektní, stékající nebo vícebarevná glazura, neobvyklá kombinace barevjednobarevná hladká glazura
velikostvelké podlahové vázy a mísymalé vázičky a popelníky
stavbez otlučení, prasklin a oprav, glazura bez odřeninotlučený okraj, vlasová prasklina, lepení
určení výrobcejméno na dně, nálepka, doložené srovnánívýrobce nejasný
poptávkabarvy a tvary, které jsou právě v móděmotivy, kterých je nabídka plná

Pro realistický odhad srovnávejte skutečně prodané kusy se stejným tvarem, glazurou a stavem, ne požadované ceny. Tipy k prodeji najdete v článku sběratelský porcelán – většina rad platí i pro keramiku. Porcelán ze stejné doby popisuje článek retro porcelán z doby socialismu.

Jak retro keramiku čistit, používat a vystavit

  • Prach z reliéfu a glazury odstraňte měkkým štětcem, potom otřete vlhkým hadříkem.
  • Do myčky retro keramiku nedávejte – staré glazury a nálepky by to nemusely vydržet.
  • Než do vázy dáte květiny, vyzkoušejte, zda těsní: naplňte ji vodou a nechte přes noc stát na papírové utěrce.
  • Pokud je uvnitř neglazovaná nebo má vlasové praskliny, vložte do ní sklenici nebo plastovou vložku.
  • Velké vázy postavte na plstěné podložky, aby neglazované dno nepoškrábalo podlahu ani nábytek.
  • Ve starých mísách a džbánech neskladujte kyselá jídla a nápoje: starší glazury mohly obsahovat olovo – víc v článku olovo a kadmium v keramice.

Retro vázy vyniknou ve skupinách: tři až pět kusů ve sladěných barvách a různých výškách před klidnou stěnou. Jaké květiny se hodí do jakého tvaru, radí článek jak vybrat vázu.

Moderní vázy s výraznou glazurou

Máte rádi výrazné glazury, ale hledáte vázu na každodenní kytici? Naše vázy z kropenaté kameniny ručně glazujeme máčením, takže okraj glazury i její stékání je u každého kusu trochu jiné – například lahvová váza 25 cm v glazuře Rezavá hnědá nebo válcová váza 20 cm v glazuře Kobaltová modř.

Vázy v glazurách Rezavá hnědá, Kobaltová modř, Grafit kropenatý a dalších najdete v kategorii Vázy.

Prohlédnout vázy

Časté dotazy

Co je retro keramika?

Keramika zhruba z 50. až 80. let 20. století – v Česku hlavně vázy, džbány, mísy a figurky z československých závodů a družstev. Typické jsou moderní tvary bruselského stylu a výrazné glazury.

Jaký je rozdíl mezi retro a vintage keramikou?

V inzerátech se oba výrazy často zaměňují. Přesněji vintage označuje skutečně staré kusy z dané doby, kdežto retro může znamenat i novější výrobek ve stylu 50. až 70. let – originál proto ověřte podle značky na dně a stop stáří. Obchody s bytovými doplňky prodávají pod označením retro většinou nové výrobky.

Co znamená bruselský styl?

Označení pro design přelomu 50. a 60. let podle světové výstavy Expo 58 v Bruselu, kde uspěl československý pavilon. Typické jsou asymetrické tvary, kontrastní barvy a abstraktní vzory.

Jak poznám keramiku Ditmar Urbach?

Podle značky nebo nálepky na dně, kde bývá jméno či zkratka podniku, číslo tvaru a nápis Czechoslovakia. Tvar a glazuru pak porovnejte s doloženými kusy.

Kolik stojí retro váza?

Záleží na tvaru, glazuře, velikosti, stavu a určení výrobce. Běžné vázy se prodávají levně, výrazné bruselské tvary a velké podlahové vázy dráž. Vodítkem jsou ceny prodaných kusů.

Je retro váza vodotěsná?

Ne vždy. Některé vázy jsou uvnitř glazované jen částečně nebo mají vlasové praskliny. Vyzkoušejte je přes noc s vodou na papírové utěrce, případně vložte dovnitř sklenici.

Mohu ve staré keramice podávat jídlo?

Jen s opatrností, jako dekorace ale poslouží bez omezení. Starší glazury mohly obsahovat olovo, proto do retro mis nedávejte kyselá jídla a nápoje a nenechávejte v nich potraviny dlouho.

Kde koupit retro keramiku?

Na bleších trzích, v bazarech a starožitnictvích, v internetové inzerci a aukcích i u prodejců zaměřených na design. V inzerátech hledejte vedle slova „retro“ i výrazy „vintage“, „bruselský styl“, „ČSSR“ nebo jméno výrobce a před koupí si vyžádejte fotky dna a detail okraje.

Vázy z kropenaté kameniny, ručně glazované – každá s vlastním průběhem glazury.

Prohlédnout vázy

Výrobky z článku

Lahvová váza 25 cm

12 cm, Rezavá hnědá

1 019 Kč

Válcová váza 20 cm

10 cm, Kobaltová modř

899 Kč

Kuželová váza 22 cm

14 cm, Uhlová černá

959 Kč

Číst dál